化工儀器網(wǎng)手機(jī)版
移動端訪問更便捷
今日焦點 Today's Focus
查看更多+-
干貨滿滿！“第四屆地質(zhì)與稀土樣品處理及檢測技術(shù)專場線上研討會”邀你報名
2025年5月15日14：00，化工儀器網(wǎng)特舉辦“第四[詳細(xì)]
熱門視頻 Popular videoS
查看更多+
專題
專題
打破語言壁壘 實現(xiàn)200種語言翻譯
2024年06月12日 13:20:29
來源：化工儀器網(wǎng) 點擊量：4859
近日，Meta的法國研究團(tuán)隊和“不落下任何語言”(NLLB)團(tuán)隊開發(fā)了一種跨語言技術(shù)，能讓神經(jīng)機(jī)器翻譯模型學(xué)習(xí)如何利用翻譯高資源語言的預(yù)存能力，實現(xiàn)對低資源語言的翻譯。
【化工儀器網(wǎng) 時事熱點】在人工智能技術(shù)飛速發(fā)展的今天，神經(jīng)機(jī)器翻譯已成為語言服務(wù)行業(yè)的重要力量。近日，Meta的法國研究團(tuán)隊和“不落下任何語言”(NLLB)團(tuán)隊開發(fā)了一種跨語言技術(shù)，能讓神經(jīng)機(jī)器翻譯模型學(xué)習(xí)如何利用翻譯高資源語言的預(yù)存能力，實現(xiàn)對低資源語言的翻譯。
研究團(tuán)隊開發(fā)了一個在線多語言翻譯工具，名為“NLLB-200”。該工具能容納200種語言，其低資源語言數(shù)量是高資源語言數(shù)量的3倍，翻譯表現(xiàn)則比當(dāng)今已有系統(tǒng)高44%。
神經(jīng)機(jī)器翻譯模型利用人工神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)翻譯各種語言。這些模型通常需要大量可在線獲取的數(shù)據(jù)加以訓(xùn)練，但并非所有語言數(shù)據(jù)都是公開、低成本或是普遍可及的，這類語言被稱為低資源語言。一味地增加模型翻譯語言數(shù)量，可能會影響模型的翻譯質(zhì)量。
為此，研究團(tuán)隊擴(kuò)大“NLLB-200”的訓(xùn)練數(shù)據(jù)量，他們用一個語言識別系統(tǒng)發(fā)現(xiàn)了這些特定語言的更多實例，并從互聯(lián)網(wǎng)存檔中挖掘雙語文本數(shù)據(jù)，幫助提升其翻譯質(zhì)量。
盡管神經(jīng)機(jī)器翻譯取得了顯著的進(jìn)步，但仍然存在一些挑戰(zhàn)和局限性。研究團(tuán)隊指出，這個工具可以幫助很少被翻譯的語言的使用者，讓他們也能用上互聯(lián)網(wǎng)和其他技術(shù)。但團(tuán)隊也表示，目前誤譯的情況仍有可能出現(xiàn)。
神經(jīng)機(jī)器翻譯技術(shù)的發(fā)展為全球語言交流帶來了革命性的變革。隨著技術(shù)的不斷進(jìn)步和應(yīng)用的拓展，相信未來人類將能夠更加自由、便捷地進(jìn)行跨語言的交流和合作。
相關(guān)閱讀 Related Reading
查看更多+-
日前，云南省科技廳發(fā)布《關(guān)于開展2025年度省重點實驗室建設(shè)申報工作的通知》，現(xiàn)將2025年省重點實驗室建設(shè)申報工作有關(guān)事項明確如...2025-05-19 16:04:13
-
預(yù)算486萬 海南省生態(tài)環(huán)境監(jiān)測中心采購環(huán)境監(jiān)測儀器
近日，海南省生態(tài)環(huán)境監(jiān)測中心就“2025年環(huán)境質(zhì)量監(jiān)測項目對外委托及設(shè)備購置”發(fā)布公開招標(biāo)公告，預(yù)算金額為486.969萬元。2025-05-19 09:21:09 -
儀器聚焦丨熱點重點大盤點 儀器行業(yè)本周要點速遞（2025年第14期）
儀器行業(yè)本周要點速遞（2025年第14期）2025-05-17 10:00:00 -
“共享百家行”第七站——國科溫州研究院：做好儀器共享市場化建設(shè)
近日，“共享百家行”第七站活動于國科溫州研究院舉行，圍繞“儀器共享服務(wù)效率提升與市場化”展開深度研討，為構(gòu)建產(chǎn)學(xué)研協(xié)同創(chuàng)新生態(tài)提供...2025-05-16 19:51:40 -
重慶市技術(shù)創(chuàng)新中心擬認(rèn)定名單公布
5月14日，重慶市科學(xué)技術(shù)局公布技術(shù)創(chuàng)新中心擬認(rèn)定名單。經(jīng)嚴(yán)格審核、評估等相關(guān)程序，共有10家單位通過評估。2025-05-15 14:54:39 -
加快構(gòu)建科技金融體制 15項科技金融政策舉措重磅發(fā)布
七部門聯(lián)合發(fā)布《加快構(gòu)建科技金融體制 有力支撐高水平科技自立自強(qiáng)的若干政策舉措》，重點圍繞創(chuàng)業(yè)投資、貨幣信貸、資本市場、科技保險支...2025-05-15 13:51:55
版權(quán)與免責(zé)聲明
- ①凡本網(wǎng)注明“來源：化工儀器網(wǎng)”的所有作品，均為浙江興旺寶明通網(wǎng)絡(luò)有限公司-化工儀器網(wǎng)合法擁有版權(quán)或有權(quán)使用的作品，未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、摘編或利用其他方式使用上述作品。已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)使用作品的，應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用，并注明“來源：化工儀器網(wǎng)”。違反上述聲明者，本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。
- ②本網(wǎng)轉(zhuǎn)載并注明自其他來源（非化工儀器網(wǎng)）的作品，目的在于傳遞更多信息，并不代表本網(wǎng)贊同其觀點和對其真實性負(fù)責(zé)，不承擔(dān)此類作品侵權(quán)行為的直接責(zé)任及連帶責(zé)任。其他媒體、網(wǎng)站或個人從本網(wǎng)轉(zhuǎn)載時，必須保留本網(wǎng)注明的作品第一來源，并自負(fù)版權(quán)等法律責(zé)任。
- ③如涉及作品內(nèi)容、版權(quán)等問題，請在作品發(fā)表之日起一周內(nèi)與本網(wǎng)聯(lián)系，否則視為放棄相關(guān)權(quán)利。
